Va-z-y Laurent, mords-z-y l'oeil !
Par Kozlika le mercredi 1 décembre 2004, 16:48 - Lien permanent
Le magazine de musique classique Diapason publie, dans son numéro daté de décembre, une interview de Natalie Dessay. A la une, sa photo et l'accroche :
INTERVIEW CHOC : NATHALIE DESSAY « DEMAIN, J'ARRÊTE »
Et puis dessous, mais alors en nettement plus petit : « Comme François-René Duchâble, elle n'exclut pas de mettre un terme à sa carrière. »
Alors son mari, Laurent Naouri, a pris sa plus belle plume et il a écrit à Jean-Marie Piel, le rédacteur en chef de Diapason. Je vous livre la teneur de l'envoi. Laurent, c'est toi le meilleur ! (*)
L'éthique-caniveau, propre jusque là à de glorieux titres de la presse à sensation que je ne m'abaisserai pas à nommer ici est désormais d'actualité au sein de votre rédaction. Quelle triste surprise !
Oh, bien sûr, rien de vraiment mensonger dans ce titre. Natalie ne cache pas, dans l'entretien publié, son désir de ne pas consacrer toute sa vie au chant et de changer d'orientation - peut-être ! - dans dix ou quinze ans.
Et, effectivement, elle est obligée de s'arrêter temporairement, suite à la légère intervention chirurgicale qu'elle vient de subir.
Mais il faut être profondément cynique ou particulièrement idiot (dans quel camp êtes-vous cher Jean-Marie?) pour ne pas s'apercevoir que la majorité des gens, en découvrant la couverture du mois de décembre, comprendront tout autre chose. Et que la proportion d'entre eux qui achèteront effectivement votre publication et sauront ainsi à quoi s'en tenir est globalement insignifiante.
Ainsi donc, vous êtes prêt à n'importe quelle bassesse pour augmenter votre chiffre de vente et ma foi, étant bon garçon, j'ai quelques suggestions à vous faire, si, bien sûr, l'actualité le permet, pour pimenter vos unes à venir :
« Roberto et Angela : séparés ! »
Où l'on apprendrait que pendant deux mois, l'un travaille au Metropolitan de New York et l'autre au Covent Garden de Londres.
« Simon et Magdalena : un enfant tout de suite ! »
Au cas où le maestro et la mezzo décideraient d'enregistrer « L'enfant et les sortilèges ».
« Carlos Kleiber: il est vivant ! »
A utiliser en cas de parution d'enregistrements live inédits.
« Emmanuelle Haîm amoureuse ! »
Si celle-ci venait à diriger le "Delirio Amoroso" de Haendel.
Et enfin, le meilleur pour la fin, et celui-là, vous pouvez l'utiliser, puisque cela a effectivement eu lieu :
« N.D. : "Je quitte mon mari et mes enfants pour une femme !" »
Puisqu'en effet, elle est partie une semaine en Normandie avec une amie, afin de pouvoir observer les sept jours de repos vocal absolu prescrits par son médecin après l'opération qui, je vous rassure, s' est merveilleusement bien passée.
Je n'attends rien de vous, Monsieur, des excuses paraîtraient stupides et une fin de non-recevoir simplement arrogante, mais j'ose espérer qu'il se trouvera, au sein de votre rédaction, un certain nombre de journalistes pour refuser de se reconnaître dans ce genre de pratiques et, qui sait - on peut rêver - tout faire pour vous faire quitter votre poste et vous ramener sagement à l'occupation sans danger à laquelle vous vous livriez naguère : faire joujou avec les haut-parleurs.
Laurent Naouri
Dans la même veine, j'aime bien aussi la news d'Abeille infos !
Au fait ! Laurent Naouri n'est pas seulement le fils-de ou le mari-de mais aussi un talentueux baryton. Un exemple dans le « Duo de la mouche », extrait d'Orphée aux enfers de Jacques Offenbach dans le juke-box.
(*) Oui, je sais, c'est grossier de tutoyer les gens qu'on ne connaît pas. Mais j'ai pensé que « Mordez-z-y l'œil » ça le faisait moins.
Commentaires
Cette réponse de Laurent Naouri est un régal. On ne peut qu'applaudir : c'est intelligent, plein d'humour et extrêmement efficace. Comme quoi l'humour est une belle arme !
« Roberto et Angela : séparés ! » QUOI? Mais pourquoi personne ne m'a prévenue?
Kozlika, cette chronique sur Diapason est un bonheur. Ce qui me fait penser que le H.S. spécial Hi-Fi doit être sorti et que j'aimerais de nouvelles enceintes Papa Noël, merci.
Bof bof, réaction assez disproportionnée. Et je ne vois pas trop l'humour. Plutôt une agression en réponse à un titre assez quelconque, dont les gens qui n'achèteront pas Diapason ne retireront probablement aucune information : si vous lisez "Interview choc : Sarko "demain j'arrête"", pensez-vous que le lendemain à 8h du matin, Sarkozy aura définitivement quitté la vie politique, comme le prétend Naouri ? Le titre en question est plus vide qu'autre chose.
Monsieur prend son pied en rappelant que Piel s'occupait de la rubrique HiFi. Intéressant.
C'est grossier de tutoyer les gens qu'on ne connait pas encore ! Dans quelques semaines, ce sera différent... ;-)
J'avais lu l'interview de Natalie, mais pas encore la réponse du mari ! Truculent !
Extatic : tu consoles Angela et moi je me charge de Roberto, ça te va ? ;-)
Alibi : justement si, les gens qui n'achèteront pas Diapason sont ceux-là même qui se seront arrêtés à la une. Connaissant mon penchant très marqué pour la belle, plusieurs personnes m'ont d'ailleurs téléphoné ou écrit pour me dire "Tu as vu Diapason ? Dessay arrête !" Ça c'est une première chose. La deuxième c'est qu'une opération des cordes vocales fragilise évidemment le mental d'un chanteur, pas besoin d'avoir fait des études de psychologie avancée pour le comprendre. Qu'à ce moment-là on lise ce genre de choses...
A ma connaissance, Naouri et Dessay n'ont jamais joué les retours d'ascenseur et la promo mutuelle à outrance. S'il est intervenu c'est que ça a dû la bousiller de lire ça. Alors moi, les gars qui bousillent ma Natalie, je les transforme en crapauds aussi sec.
J'imagine que la colère de Naouri est à la mesure du désarroi éprouvé par Dessay, dont je suis désolé. Lisant ce titre, je m'étais demandé quel pouvait être le sens de ce "demain", qu'il ne fallait, manifestement pas prendre au sens propre (c'est ce que je voulais dire dans mon mot précédent), et dont je ne savais dire s'il signifiait mois qui viennent ou années. Mais le sous-titre lève toute ambiguïté, en donnant au titre un caractère complètement anecdotique : c'est une éventualité.
Ainsi, il s'agit certes d'une maladresse (ce mot n'est pas censé minimiser quoi que ce soit) à l'égard de Natalie Dessay, mais Diapason ne me semble pas vraiment coupable vis-à-vis du public. J'ai l'impression que cette affaire appelait des excuses de Diapason, mais ne justifiait absolument pas les insultes de Naouri qui, lui, récuse d'éventuelles excuses.
Je n'ai pas du tout aimé le ton de Naouri, il pouvait légitimement demander des comptes à Diapason. Quant à se laisser aller aux insultes, c'est autre chose.
"éthique-caniveau", "profondément cynique", "particulièrement idiot", "n'importe quelle bassesse".
Mis à part connaître son nom, je n'en savais pas plus sur Nathalie Dessay. Hier elle était chez MOF. Et là, une révélation. Elle est magnifique, envoutante, drôle et pas star pour deux sous. J'ai pris tout seul l'engagement d'aller la voir dès le printemps lorsqu'elle reviendra sur scène. Les extraits qu'ils ont montrés m'ont vraiment fasciné.
spam IP 142.46.202.131
Non, pas de retour de Piel dans la hifi. On a cru en être débarassé, ne nous faites pas ce coup là. Laissez les professionnels du son juger des matériels svp.
Ça c'est vraiment bien dit!!!(enfin...bien écrit plutôt)