Kozeries en dilettante

blog garanti sans ligne éditoriale

Aller au contenu | Aller au menu | Aller à la recherche

« Billet en sablier du lundi | Sablier du mardi »

Non !

Par Kozlika le mardi 31 mai 2005, 18:45 - Lien permanent

LONDRES (Reuters) - L'Iliade, le poème d'Homère contant la chute Troie, a été réécrit en langage agrégé pour faire la promotion du service de messagerie instantanée de Microsoft.

Les lecteurs paresseux pourront ainsi s'épargner les 15.000 lignes de la version anglaise de la geste d'Hélène et de Paris. Le livre deux du poème a par exemple été réduit à 24 mots.

Si le lecteur perd un peu de la poésie du texte grec, rédigé en hexamètres dactyliques, il ne manquera aucun passage intense grâce à des "smileys", ces petits visages souriants ou grimaçants, insérés au milieu des phrases.

Source : Yahoo News - via Kotisnosghost dont je vous recommande la lecture du billet assorti.

Commentaires

1. Le mardi 31 mai 2005, 20:08 par samantdi: C'est quand même une nouvelle fraîche d'un an passé... (ici, imagine un smiley moqueur en forme de diablotin)
2. Le mardi 31 mai 2005, 20:24 par Kozlika: Une nouvelle est fraîche quand on l'apprend. Et moi c'est aujourd'hui :)
3. Le mardi 31 mai 2005, 21:54 par racontars: Décidément, ils n'ont peur de rien...

Toutes les archives de ce blog classées par date →

Séries spéciales

Mes petits cailloux. Un billet-caillou pour chaque année en remontant le chemin de 2006 à ma naissance.
Photographies. Regroupement de la sélection mensuelle de mes photos les moins moches.
Les jeudis de la migration. Billets d'accompagnement pour une migration en douceur de Dotclear 1 vers Dotclear 2.

Recherche

Vous pouvez utiliser le moteur de recherche interne de ce blog.

Recommandé par les Kozeries

Radio Kastafiore. Une sélection musicale pour vous caresser les oreilles.
Allez-y donc. La liste de mes blogs et sites préférés (en cours !).

Confort de lecture

Décoration. – Ce blog peut être présenté de différentes façons. Si ce décor ou cette architecture de page ne vous plaisent pas, essayez les habillages Chou Hibou ou Anna Moffo ou Platée ou Noriko. Revenez à celui-ci depuis l'un d'entre eux en choisissant « Courant d’air ».

Navigation. – Comme sur la quasi totalité des sites web, on revient à l'accueil en cliquant sur le titre du blog.

Liens. – Les liens s’ouvrent par défaut dans la même page. Si vous préférez les ouvrir dans un autre onglet ou une autre fenêtre, cliquez sur la molette centrale de votre souris (Windows) ou en maintenant la touche cmd enfoncée (Mac).